Bibliothek für Hugenottengeschichte (BfHG)

Stellenangebote / Ehrenamtliche Mitarbeit

Wir suchen...

Mitarbeiter, die der spanischen, portugiesischen oder italienischen Sprache mächtig sind (m/w): Die Medaillen und Münzen der von uns kurierten Sammlungen sind teilweise in Spanisch, Portugiesisch, Italienisch oder einer weiteren Fremdsprache beschriftet. Beherrschen Sie eine dieser Sprachen und wären bereit, gelegentlich ehrenamtlich eine kleine Übersetzung anzufertigen? Bitte kontaktieren Sie uns und teilen Sie uns mit, welche Fremdsprache(n) Sie beherrschen – wir freuen uns auf Sie!

Mitarbeiter für die Transkription von alten gedruckten Texten (m/w): Wir suchen einen ehrenamtlichen Mitarbeiter, der bei der Transkription von alten Drucksachen mitarbeiten möchte. Fachliche Voraussetzung: Präzises Arbeiten und Erfassen von Texten am PC (MS Word).

Mitarbeiter für die Übersetzung von gedruckten französischen Texten (m/w): Wir suchen einen ehrenamtlichen Mitarbeiter, der französische Drucksachen ins Deutsche übertragen kann. Fachliche Voraussetzung: Gute Französischkenntnisse sowie die Fähigkeit, Texte kommunikativ zu übersetzen.

Haben Sie Interesse an der Mitarbeit in einem hochmotivierten Team? Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf!

Wir freuen uns auf Sie.